ニコニコ大百科

小ネタ
ヤシオリ作戦のヤシオリは漢字で「八塩折」と書く
これは、ヤマタノオロチを倒す際に使用された酒の名前

英語字幕がどうなるか予想。
「無人」も「在来線」も該当する単語は複数あるけど、「無人」はUAVと同じ「Unmanned」で、「在来線」は正確な意味は違うけど「Local」が語呂もいい。そして出来たのが

Unmanned Local Train Bome（アンマンド・ローカル・トレイン・ボム）。略してULTB。

さて、公式はどう訳す？

>>150
まあ、ハナヤマタの関谷ともには通じないけどな
奴は血液凝固剤も効かないほどの強靭な超完全生命体だぜ

高度経済成長(物理)

あー、そうか。
無人「新幹線」爆弾という前フリがあったから
無人「在来線」爆弾なんだ。

列車爆弾で全然おかしくない兵器だけど、この言霊力は半端ねぇな。。。

>>147
作戦に参加した建機車両にはアメノハバキリってコードネームがついてたと思うが
無人在来線爆弾にはそれと関係なしに妖刀か魔剣の名前がつきそうｗｗ

最近この一連のシーン思い起こすだけで
銀の翼に望み乗せたら夜を超えて走り出そう
とか勇者特急のOPが聞こえてきて困る

声に出して読みたい
墨と筆で紙に書きたい

今年の流行語大賞受賞待った無し

>>144
２回目見てきたけど確かにそんなセリフあったわ。ちゃんと架線復旧してた。

前後に化学プラントのカットが入ってたから、「凝固剤運ぶんだろうな」って納得して１回目は印象に残ってなかったのかも。

東京に来たのが運の尽き…
在来線の力思いしれッッ！！

人類舐めんなファンタジーしててほんと気持よかったわ

なんでもう記事できてんだよｗ

ここ最近聞いた架空名称の中で一番かっこいいわ　無人在来線爆弾

こうして説明が充実して記事が固まってきちゃうとむしろ一番上のアナウンスが逆に要らなくなる感じがしてきた
ネタ的には面白い人もいるかもしれんけど蛇足なようにも思えてならない

N700系が並走する絵を見た瞬間、邦画の名作「新幹線大爆破」へのオマージュだと思った。上下線並走新幹線ってのはまず間違いなくあれ。模型臭さが出てた画面もそのまんま。
(無人新幹線爆弾の記事がこっちに統合されるならということで自分の投稿を改変転載）

だめだ、場所が場所なら無人ゆりかもめ爆弾だとか逆襲の無人京急爆弾だとか色々思いついたけど、無人在来線爆弾のシンプルすぎる破壊力には到底及ばねぇ

それまでの､日本の総力底力でゴジラという未知の脅威を打倒する､って雰囲気から

｢無人新幹線爆弾｣｢無人在来線爆弾｣

だからなぁ
一瞬でテンションがやばい事になったわ

新幹線爆弾…
中田島先生みたいな発想だな

このシーンは本当に燃えた
ゴジラよ、これが東京だ　みたいな感じ

これがダメでもあの日本なら京葉線ホーム爆破プランとかあったんだろうなって思ってきた

まず間違いなく失敗した場合のプランはあっただろうな

DVDに無人在来線爆弾の発案から承認までを描いた映像特典とかつかないだろうか。
色んな意味で発想がぶっ飛んでて、どんな流れで実行に至ったのか気になって仕方ない。

山手線、京浜東北線、東海道線はいいとして、
中央線はホームの位置的にゴジラに激突させるのは無理なんじゃね？

メーサー殺獣光線車みたいな、未来感あふれるんだけど威力がよくわからない兵器よりも
直感的にその威力がまるわかりな現代感あふれるロマン兵器

>>165
京浜急行　快速特急　ゴジラ行き

しかし、無人在来線爆弾という言葉の妙は素晴らしい。
あのインパクトは英語では伝わらんだろうなぁ

日本人で良かったと思うわ。

中央線も参加してたかうろ覚えで定かじゃないんだよなぁ
また映画館行かないと
確定してる写真とかの情報あったらよろしく

劇場で販売されるグッズのモチーフはもちろんゴジラであることが多いけど、
今回のように電車がここまで活躍したのなら
「繋げて遊べる！無人在来線爆弾キーホルダー＆ストラップ」とかあっても良いと思うんだけどな
喜んで買う人、けっこういそうな気がするんだけどw

子供が怪獣に電車ぶつける遊びにカッコいい名前がついたぞ！
「いけ　むじんざいらいせんばくだん！！！！！」

タカトミ「なんかしらんけどむっちゃプラレール売れとる」

ゴジラのフィギュアの関連商品がプラレールで埋め尽くされるんですね