Undertale
-
751
ななしのよっしん
2016/05/14(土) 17:59:36 ID: DA5ac+Tm8G
-
このゲームの真の敵はTobyだ
奴にはクソ犬とか鬼畜とか神目線野郎とかそんな罵倒すら生ぬるい
"Toby"という単語こそが奴を罵倒するのに一番的確な呪詛であり暴言である
奴の罪は殺す必要がないにも関わらず殺せるようにした事
さらに皆殺しにしなければ知りえない情報をゲーム内に入れたこと
あまつさえ魅力的なキャラクターや聞くだけで射精が止まらなくなるレベルのBGM
ルートごとのセリフの細かい変化でプレイヤーを魅了させ
何週もさせキャラ達のありとあらゆる死にざまを探し出すように仕向けた事だ!
女神転生ならToby犬がラスボスとなり滅されることでTrueエンドとなるレベルの極悪非道な創造主である
今こそDeterminationを持つのだ -
👍0高評価👎0低評価
-
752
ななしのよっしん
2016/05/14(土) 19:36:53 ID: qvufdwueil
-
👍0高評価👎0低評価
-
753
ななしのよっしん
2016/05/14(土) 20:13:44 ID: hE0LyTzSyh
-
👍0高評価👎0低評価
-
754
ななしのよっしん
2016/05/14(土) 23:29:54 ID: A7ncv4eEhf
-
👍0高評価👎0低評価
-
755
ななしのよっしん
2016/05/14(土) 23:36:35 ID: s160RxZxCU
-
👍0高評価👎0低評価
-
756
ななしのよっしん
2016/05/14(土) 23:39:21 ID: jBOePCZxIg
-
👍0高評価👎0低評価
-
757
ななしのよっしん
2016/05/15(日) 00:00:07 ID: SCIKQlZ9tL
-
一番再生数が多い実況プレイヤーがバグの多いバージョンの日本語パッチを使っちゃってるせいか、パッチを叩くコメントが増えてきてちょっと残念。
訳の内容はまあ個人で解釈違いとかもあるだろうから置いとくとしても、ただ単に英文がなくなったってだけのβ版なんだから、誤訳やバグはあって当たり前だと思うんだけどなあ。
フリーで配布してて、配布場所にだって未完成なのを了承して使ってほしいともしっかり書いてあるわけだし。
ヒーヒー言いながら原語版を自力で翻訳してた身からすると日本語にしてくれるだけでもありがたいんだけど。
でもなんでここ最近バグ増えちゃったんだろうね。
翻訳度が98%~100%になる直前くらいのパッチは目立ったバグもなかったし、改行ミスなんかも少なくてすごく使いやすかったんだけど。
某動画で問題になってたフロギットのセリフの誤訳もβ版より前はちゃんと「名前が黄色くなくても停戦するときがくるかもしれない」になってた。 -
👍0高評価👎0低評価
-
758
ななしのよっしん
2016/05/15(日) 00:35:10 ID: jSh6h2IprL
-
👍0高評価👎0低評価
-
759
ななしのよっしん
2016/05/15(日) 01:13:49 ID: 6ua2IZTgMV
-
👍0高評価👎0低評価
-
760
ななしのよっしん
2016/05/15(日) 01:58:28 ID: hE0LyTzSyh
-
👍0高評価👎0低評価
-
761
ななしのよっしん
2016/05/15(日) 04:03:00 ID: AlC12WhTv+
-
👍0高評価👎0低評価
-
762
ななしのよっしん
2016/05/15(日) 12:57:17 ID: DA5ac+Tm8G
-
👍0高評価👎0低評価
-
763
ななしのよっしん
2016/05/15(日) 13:32:03 ID: s160RxZxCU
-
👍0高評価👎0低評価
-
764
ななしのよっしん
2016/05/15(日) 14:40:26 ID: /eKvp4j75f
-
👍0高評価👎0低評価
-
765
ななしのよっしん
2016/05/15(日) 14:53:27 ID: /eKvp4j75f
-
👍0高評価👎0低評価
-
766
ななしのよっしん
2016/05/15(日) 16:34:42 ID: NOWR6t09S+
-
👍0高評価👎0低評価
-
767
ななしのよっしん
2016/05/15(日) 17:37:11 ID: dWm170l0rb
-
👍0高評価👎0低評価
-
768
ななしのよっしん
2016/05/15(日) 17:37:51 ID: dOCauTL6xm
-
1000円ぐらいで買えるで
-
👍0高評価👎0低評価
-
769
ななしのよっしん
2016/05/15(日) 18:50:58 ID: XWrWAeOcDu
-
👍0高評価👎0低評価
-
770
削除しました
削除しました ID: CJm8Glsivk
-
削除しました
-
771
ななしのよっしん
2016/05/15(日) 22:01:38 ID: h5QnyJoncC
-
残念はやくそれ聞きたかったな
すちーむで買っちゃったで -
👍0高評価👎0低評価
-
772
ななしのよっしん
2016/05/16(月) 02:57:52 ID: SGMyfKDbYo
-
👍0高評価👎0低評価
-
773
ななしのよっしん
2016/05/16(月) 06:57:36 ID: ijrkQcaheq
-
👍0高評価👎0低評価
-
774
ななしのよっしん
2016/05/16(月) 11:11:12 ID: TgnH8TXT8p
-
👍0高評価👎0低評価
-
775
ななしのよっしん
2016/05/16(月) 12:32:35 ID: 2r8wSzKpUP
-
👍0高評価👎0低評価
-
776
ななしのよっしん
2016/05/16(月) 12:41:15 ID: dWm170l0rb
-
>773
気持ちはわからんでもないが、それは親に対して自分なんて産まなきゃよかったと言ってるようなもんだで -
👍0高評価👎0低評価
-
777
ななしのよっしん
2016/05/16(月) 13:10:04 ID: Y6YeB53KI9
-
👍0高評価👎0低評価
-
778
ななしのよっしん
2016/05/16(月) 14:03:12 ID: A43Yfa3nwM
-
👍0高評価👎0低評価
-
779
ななしのよっしん
2016/05/16(月) 15:40:14 ID: AlC12WhTv+
-
👍0高評価👎0低評価
-
780
ななしのよっしん
2016/05/16(月) 16:59:20 ID: yuPOi+OAOs
-
👍0高評価👎0低評価


