ニコニコ大百科

Android版をロケール（言語）切り替えで遊ぶのも一興……。
（どうも、Androidのバージョンが新しいとできないみたいだけど）

対応言語は英語（米語のみ）・ドイツ語・フランス語・イタリア語・スペイン語・中国語（中国指定で簡体字、台湾指定で繁体字/ごく一部単語も異なる）・韓国語。

それぞれ微妙にニュアンスが日本語のそれとズレがあったりしてて面白い。
日本ではFF魔法の代名詞たるラ・ガ活用も英・独・伊・韓は採用してるけど、
仏・西は+やXなんかで格を表現し、中国語は格上っぽい言葉に置き換えたり（火炎-烈炎-爆炎など）、中級とか枕詞をつけたりしてる。
モンスターの名前も全く一致してなかったりなんてことも……
（レッドマシュマロみたいに形容詞+名詞な敵は言いたいことは同じ、というケースが多いけど）

DS版の風水師がすごく強くなってるね。
まさかガルーダもちけいでたおせるとは…

ＦＦ３のバグ技って意味不明なのが多すぎてロマンを感じる

リメイクFF3の風水師ってバランスブレイカーな希ガス

FF3dsって物凄く評判悪かったのね
作業用ＢＧＭの動画をみてたんだけど、
「なにこの劣化の塊」「最悪アレンジ」「なんて悲壮感のないレクイエム」「ff4は無理ゲーだし、こっちは脳死プレイで楽勝　塩梅の加減が下手すぎ」「これ作った奴も買った奴もみんな地獄に落ちろ」とかのコメントで大荒れだった

DS版が初めてだったから全然駄目じゃないどころか良ゲーだと思ったけどなぁ･･･
やっぱ思い入れあると違うんだろうな

ねーよ
その動画の荒らし共の頭がおかしいだけ
荒らすだけなら買わなくても出来るしな

FC版やったことないけど、DS版は良作だと思うよ。
ただ1つ、モグネット使わないとオニオンナイトになれないところはダメだ

懐古厨のせいでニコニコのFF3の動画はよく荒れる。ネタじゃないかと思うほど荒れる

FC版リアルタイム世代だけどDS版は良リメイクだったよ
懐かしさと新しさ両方楽しみながら通勤時間にプレイできた
正直昔のゲームやりたいならFC版やればいいのにっていつも思う

そりゃ他ナンバーにPSPとかアドバンスとかの2D良リメイクがあるからだろ。
FF3だけこの仕打だからそりゃファンの恨みも積もるだろ。
懐古厨で片付けるのはおかしい。

ん～･･･？他のシリーズも音楽悪くなったりロード長かったりで完全な良リメイクというのはあったかどうか･･･？
FF1～6の移植・リメイクってどれも一長一短な気がするがなぁ、まぁFF123は原作しらねんだけど
それとも不満の理由の大部分が2Dじゃないからとかなのか？それなら趣味に合わないってのはあるかもだけど

知らないならごちゃごちゃ言うな。

FC版の信者は頭おかしいからね
当時から前作の自由度が無くなったガッカリゲーだったのに
あとダメージポップアップの元祖は熱血高校ドッヂボールな
神格化されてる飛空艇速度もFF2からだし

「つるぎざきさん」のお話にホッコリしたｗ
FC版に思い入れ強い人は是非ググってみてくださいｗ

>>369
ランドタートル倒した後のオープニングが一番ひどい気がする

国家()とか言っちゃったり、それに乗じて近作を叩く懐古厨→
それにいちいち噛み付く嫌懐古→以下ループ
この流れ何度見たかわからん

>>374
確かにFF3は2と比べるとゲームとして面白くなくなったな
FF3はシナリオの完成度の高さこそ真骨頂だと思うんだ

3DSのバーチャルコンソールにはFF1が配信されてるけどそのうち　2と3も配信されるんかな

FC版サントラのロゴの水晶「Ⅲ」が素晴らしすぎて感動したんだけど誰がデザインしたんだろう

>>372
2D3Dよりもデフォ名つけてキャラ付けされたからじゃないか？
3D化されたサガ2は良リメイクと好評なわけだし
それで結局ディシディアではルーネスという名前じゃなくオニオンナイトで出てるんだから尚更「これ、なんだったの？何のために？」ってなるんだと思う
ジョブ周りのバランス調整は好評だし、ファミコン当時は完全に想像にお任せだった性別を、
ジョブごとの男女グラ用意とかなら評価も高かったのでは？

PSPのが良リメイクとか言ってる時点でお察し

>>378
来週に配信されるね

3DSで4月の23日に
ついにFF3のオリジナル版の配信が決定か〜

FF3はios版(DS版の移植)しかプレイしたことないけど、はじめてやったFFだから思い入れがあるんだよな〜
なんかオリジナルとリメイクとで色々違うところもあるみたいだけれど、プレイ動画みてみたらオリジナルも面白そうだった。

ちなみにPSP版は若干ロード長めだけど、
2倍速のオートバトルがあったり、新旧のBGMやイラストが楽しめるギャラリーがあったり、メインメニューからプレイ中に流れるBGMを新旧どちらにするのかを決められたり、なかなか良いところも多いと思うんだけどな〜。

そういえば、
4月23日にとある番組のCM中に
その日だけしか見られないシアトリズムFFカーテンコールの特別CMが放送されるらしいが……スクエニさんはなんか4月23日に特別な思い入れがあるんだろうか.....

オリジナル版のインビンシブルがある洞窟。あそこはどうやって突破したのかいまだに覚えてない。
暗黒剣必須の分裂系モンスがダンジョンに出るくせに、こっちは暗黒剣をまだ取れないというあのバランスだけはどうにかならなかったのか。

当時ガキだった頃にプレイしたときは、一人だけシーフにして全員後列にしてとんずらしてたな～ｗ＞FC版・インビンシブルがある場所

WiiUのVCでLv十分に上げながら攻略、財宝のある海底洞窟とか回ってから行ったら、ナイト・空手家・白魔導士・シーフでとんずらなしで戦闘して進めたな。
確かLv36くらいで8か10回攻撃になるから、ナイトはディフェンダー二刀流、空手家はようせい・ひりゅうのつめ、シーフはエアーナイフかオリハルコン*2で、分裂お構いなしに切り刻んでったｗ
戦闘で多少時間掛かっても中断出来るからかな。純正FC版の時はある意味時間との勝負もあったし。

ＦＣ版のメガフレアってプロテス軽減きくんだなｗ　いまさら知ったよ

>>385
洞窟入り口の武器屋に売ってる古代の剣の追加効果で
マヒ状態にすれば分裂しないらしい。

まあ自分も当時はひたすらとんずらしてたわ

>>385
暗黒剣がないと消耗戦になるけど、倒せるには倒せる。
分裂してもHPは減ったままだから、殴り続けてるだけでいつかは全滅するし。
分裂モンスターが出てくるのは下層だけだし、そのへんは一本道だから根性で乗り切れるよ。

ちなみにとんずらでは逃げられない。

DSがーFCがーとか散々コメに流れたけど
実際Wiiや3DSでバーチャルコンソールが出ようと全然盛り上がらないという有様

>>385
店売りじゃなくてもどっかで日本刀入手できなかったっけ?覚えてない
俺も古代の剣でどうにかゴリ押したけど、
敵強すぎ進めねー！→こんな場所に武器屋があるのは怪しい→全武器、全ジョブ総当たり
の過程を経てようやく発見した。

今は何でもwiki見ちゃう俺だが、昔は根性あったんだなぁ