さくら荘のペットな彼女原作改変問題

2371 ななしのよっしん
2012/12/05(水) 22:45:47 ID: LmhI3+OBQw
とある掲示板では
サムネタ原作者の名で、しかも中華料理
と書かれていたがソース不明だから中華料理とか信憑性薄いし
仮に中華なら中華尖閣問題や反日デモとか問題山積みだから同じくらい暴論起きてもおかしくない
チャウダー出てきても色々あるアメリカかれるとかはあまりなさそうだし
ボルシチ出てきてもロシアは別にかれなさそう。北方領土問題とかあるのに
👍
高評価
0
👎
低評価
0
2372 ななしのよっしん
2012/12/05(水) 23:29:09 ID: q3XQnMble9
>>2371
日頃の行い。
同じ罪でも初犯と常習犯では罰の重さは違う。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
2373 ななしのよっしん
2012/12/05(水) 23:36:54 ID: XXZUMx9cmo
サムゲ荘のキムチな彼女」というエロ同人の発売が確定
しかもサムゲ騒動で怒った韓国人レイプされるというアレな内容ttp://www.toranoana.jp/mailorder/article/04/0030/08/95/040030089517.html

えちゃいけないライン考えろよ
それにしても仕事はえーな伊達に流行物だけ利用してる害虫サークルやってねえわ
👍
高評価
0
👎
低評価
0
2374 ななしのよっしん
2012/12/05(水) 23:46:02 ID: VFBHcMg+kC
👍
高評価
0
👎
低評価
0
2375 ななしのよっしん
2012/12/06(木) 08:11:51 ID: kT1jHivmUZ
>>2371なにこいつ韓国人
ソース不明だから原作者が定したかは分からない。元が中華料理っていうのも疑問。」っていうなら分かるけど、なんでまず中華料理かどうかの部分につっこんでんだよw
もう「他なら炎上しなかったのに」とかいう嫉妬も聞き飽きた。そもそもブランド性も確立してないのにここまで露ゴリ押しステマをするって他にねえよ。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
2376 ななしのよっしん
2012/12/06(木) 08:15:18 ID: d5WvXzSWNz
サムゲタン中華料理で、韓国が勝手にパクっただけだろ。
>>2371みたいなのがウリジナルを量産していくんだろうな。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
2377 ななしのよっしん
2012/12/06(木) 08:34:18 ID: bkQoA5MmlZ
>>2373
笑った 某外掲示板では騒動のせいでましろ韓国籍扱いみたいだね
だから原作通りで良かったと…
アニメから入った人も熱冷めた人大勢いるだろうし原作組だってこんな騒動あって
気持ちよく原作を買い続けられるかって言われると難しいと思うんだ
JCは改変しちゃいけないライン考えろよ
それにしても責任感ないよな伊達に流行物だけ利用してる制作会社やってねえわ
👍
高評価
0
👎
低評価
0
2378 ななしのよっしん
2012/12/06(木) 23:36:42 ID: LmhI3+OBQw
>>2375
アレ日本エロゲが元とかいう話もあるしな

>>2377
そして改変すべきところは変えないという
リトバスとかそうだし(主人公と一部ヒロイン声優変えたし、
逆に問題部分は原作再現しないことへの批判の当てつけ気味に原作再現の名か何かみたいな感じで変えないし)
👍
高評価
0
👎
低評価
0
2379 ななしのよっしん
2012/12/08(土) 04:05:32 ID: C/ri038/ra
でも、自分はさくら荘をこれからも観るし、応援もするよ?
👍
高評価
0
👎
低評価
0
2380 ななしのよっしん
2012/12/08(土) 05:05:40 ID: bOxHY5oB8m
>>2379
別に観るのも応援するのも君の自由だよ 好きにすればいい
自分が好きだと思う物を見るのも応援するのも、
言しなくても出来るし、そんな義務はない

同情から観る、応援するなら辞めておくことをお勧めするが、
別にそういうわけじゃないんだろ?
👍
高評価
0
👎
低評価
0
2381 ななしのよっしん
2012/12/08(土) 07:25:14 ID: ycAsjPQaB/
韓国絡みと思われてかれかける→韓国関係と判明してすぐに鎮火っていう流れになったアニメが出てきたな


4569 : ななしのよっしん2012/12/08(土) 03:41:37 ID: N9iE3QPr1e
ヨルムンガンド韓国でかい日本の形が変な世界地図が出てきて「また韓国か」と騒がれる
 ↓
背景スタッフはほぼベトナム人(と少しの日本人)しかいないと判明
美術スタジオ美峰
    岡部順 茉衣 HA DUNG NGUYEN HOA TRAN KHOA NGUYEN HIEU LE KHOA
    松本つばさ 扇秋仁 NGUYEN HUY NGUYEN KHUONG TRAN VAN HOANG LINH
 ↓
即鎮火

大元の地図反日スタッフの仕業と言われた時から変わってないのにこの露な反応の差は笑えてくるレベル
👍
高評価
0
👎
低評価
0
2382 ななしのよっしん
2012/12/08(土) 07:27:30 ID: ycAsjPQaB/
👍
高評価
0
👎
低評価
0
2383 ななしのよっしん
2012/12/08(土) 11:44:59 ID: 4kilImsD0V
まあ相手が韓国だからここまで広まったってのは事実だと思うけど
背景の絵一つと、セリフまでの改変だとレベルが違うんではないかい?
👍
高評価
0
👎
低評価
0
2384 ななしのよっしん
2012/12/08(土) 12:01:25 ID: cDf001WIG3
>>281
グエンさん4人もいるのか
👍
高評価
0
👎
低評価
0
2385 ななしのよっしん
2012/12/08(土) 12:31:10 ID: zLcXOfSF4s
>>2383
JC信者にはそれが分からんようです
何が何でも嫌韓が原因てことにしたいようです
👍
高評価
0
👎
低評価
0
2386 ななしのよっしん
2012/12/08(土) 16:05:49 ID: C/ri038/ra
>>2380
うん。
個人的に最近の原作ありアニメの中ではクオリティの高い部類に入ると思うし、なにより普通に面白い
アニメから入ったクチだけど原作も買って、七巻と八巻の最後は思わず泣きそうになった。

改変は事実だし、原因を究明する姿勢は否定しない。
でも密林で全く関係ない原作BDの巻にまでネガティブコメントが付いてるのを見た時は、なんだか悲しかった。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
2387 ななしのよっしん
2012/12/08(土) 18:36:33 ID: LmhI3+OBQw
>>2385
JCのせいでかれまくった韓流ネタかわいそうだなあ
別会社ならここまで問題にはならなかっただろうな
👍
高評価
0
👎
低評価
0
2388 ななしのよっしん
2012/12/08(土) 18:41:30 ID: tqx1HpHK5r
クオリティが高いだけにこの炎上が悲しいな
👍
高評価
0
👎
低評価
0
2389 ななしのよっしん
2012/12/08(土) 23:29:43 ID: zLcXOfSF4s
>>2387
そもそも別会社じゃこんなチョンボやらかさないと思うが
👍
高評価
0
👎
低評価
0
2390 ななしのよっしん
2012/12/09(日) 00:11:14 ID: IsYqyVCuOX
>>2370
一人としてく必要はいよ。
批判されかれるべきは、韓国って部分に反応してる考えと空気
それと「ステマ」って言葉に踊らされすぎだわ。
>>2388
炎上と言うより荒らされたと言った方が、より正確な感じ。
変更部分々よりも「韓国」に過剰反応しておいて、
コレで『ファンだ』なんてよく言えたものだと。
>>2385
信者とかどうでもいいよ。
嫌韓現実に出ているから、amazonレビューがひどい事になってるんだし。
だいたい「こういう状況自体」が嫌韓だろうに「何が何でも嫌韓が原因てことにしたいようです」何て言われてもね。
それに「嫌韓ではなく、変更についての反発なんだ」という事なら、
どうしてここまで「韓国について」色々と書く人が出てるんだろう?
ただの変更部分への言及なら、嫌韓界隈で見られる文言を持ち出す必要すらいよね。

ハッキリ言えば、韓国に反応してる大半の人間が、韓国韓国人と直接話した事も会った事も人間だよね。
認識してるのは、ネットTV面といったメディア越しの姿。
漫画ゲーム犯罪の原因。製作者と好者は犯罪予備軍で、危険で有な存在。」
とでも言えば伝わるかな?
「そういう考え方で」騒いでる人間に付いてるのに、原作々・変更々と言われても、正直言って説得力がい。
それに、明らかに他料理が出た事による過剰反応が出てる以上、「嫌韓じゃない・嫌○○ではない」とは言えなくなってるよ。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
2391 ななしのよっしん
2012/12/09(日) 00:14:14 ID: zLcXOfSF4s
>>2390
韓国についていろいろ書いてるのは擁護派が引き合いに出してるせいだと思うけど?
👍
高評価
0
👎
低評価
0
2392 ななしのよっしん
2012/12/09(日) 00:16:47 ID: yxoBszzAqM
この問題もヨルムンもやらおん放火してんだよな
もう全に放火魔ブログだろあれ
👍
高評価
0
👎
低評価
0
2393 ななしのよっしん
2012/12/09(日) 00:18:32 ID: tpk6pjEOad
サムゲ問題で興味を持って、原作も全て読んでアニメも見たが、
本当に面かったし、アニメも丁寧に作られていることがよくわかる。
最新話まで見ても、話の流れが変わっていたり、登場回とか別エピソードをうまく盛り込んで、アニメとして見て面いようにまとめる努力をしてるのがわかる。
太がさくら荘に残ることを決めた回は感動さえした。

それだけに、サムゲタン一発でもはやネット上のどこにも穏に作品の話題ができる場がいほど炎上してしまったのは悲しい。
それと同時に怒りを感じる。
なぜこんなどうでもいいところで韓国に媚びた。
韓国市場的としたマーケティングだったならそう説明したほうがまだ納得がいく。
黙ってるだけじゃ、ただ意味に韓国に媚びた韓国推しアニメと思われたままじゃないか。

いずれにせよ、可性があったコンテンツ一つ台しにしてしまう最悪の改変だったよ。
本当に残念だ。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
2394 ななしのよっしん
2012/12/09(日) 00:21:22 ID: tpk6pjEOad
作品を擁護するのはわかるが、韓国を擁護してる>>2390みたいな連中は日本人だとしたら全に理解不能
作品を擁護するのは作品のファン等などがあり得るが、
韓国を擁護する日本人だとしたらどんなメリットがあって韓国を擁護する必要があるんだ?
👍
高評価
0
👎
低評価
0
2395 ななしのよっしん
2012/12/09(日) 00:27:30 ID: yxoBszzAqM
どれだけ真っ当な批判をしようがamazonレビュー荒らしてる輩のせいで同一視される。
そう、匿名掲示板ならね
👍
高評価
0
👎
低評価
0
2396 ななしのよっしん
2012/12/09(日) 00:34:11 ID: IsYqyVCuOX
というかさ、言ってしまえば「日本人病人相手にお粥を出さないとは何事だ!」なんて、いちいち人のに押しかけたりしないよね。
ステマだなんても、だったらネットの評価を基準にモノを買ってる人は何なの?って話だし。

いつだったか声優ドッキリで騒いで、蓋を開けたら守ってるはずの当人自身を傷つけてたってアレ
最初に騒ぎ出した人たちの何人が本気で反省したか判らんよね。
騒ぎに乗って言いたい放題、オチがわかっても「紛らわしい事をしたスタッフと、あやふやな態度を取った当人が悪い。」と責任転嫁

かが書いてたけど、騒ぐ必要が本当にあったのかと。
本気で考えた事があるのかと疑問が湧くね。掲示板の中身を見てるとさ。

それと、病人に消化の悪いもん食わせんな!って人を見かけても思ったんだけど、
おまいさん方が本気で料理に熱心なら、ステマ韓国だと騒ぐ意図に疑問が付く。
で、だ。
何で「お政府エライ人の事情」に付き合ってまで韓国
あるいは中国朝鮮の事を毛嫌いしなきゃいけないの?、と。

「あの場面、原作と違ったねー。」でいいし「どうせ変更するなら、中国の方が良いな」だとか。
元を辿ればこの程度の反応で良かったんじゃないの?

過剰というか、他人の嫌悪感情・空気に流され続けたのが、そもそもの原因だと思うけどね。
ぶっちゃけ、作品もスタッフファン嫌韓被害者だよ。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
2397 ななしのよっしん
2012/12/09(日) 00:38:34 ID: tpk6pjEOad
>>2396
そんな長々と書かなくても、「私は韓国が大好きなので、韓国を嫌うことは許しません」で済むでしょ。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
2398 ななしのよっしん
2012/12/09(日) 00:40:41 ID: yxoBszzAqM
まぁステマの状況拠のようなものはあっても
具体的な拠いっさいないけど、まぁいいや
👍
高評価
0
👎
低評価
0
2399 ななしのよっしん
2012/12/09(日) 01:38:08 ID: 0aC+AMjeaR
>>2390>>2396
なんか今回騒いでるのが嫌韓だけという前提で話してる(レッテル貼りともいう)ので反論
個人としては韓国ゴリ押しテンションが下がるものはあるが(韓国が嫌いではないが聞き飽きた。もっと新しい情報が欲しい)、
別に韓国から金受けてステマやってくれといわれて利益が発生するならやるという姿勢は問題ないと思ってる(だって利益を上げるために行動するのが企業だし)
身としてはそのゴリ押しのせいで本来表現できるものが失われるのが嫌でたまらないんだ。

例えば今回の韓国押ししたいんだったらお粥のよこに付け合わせで何か入れておけばいい(キムチは難しいが・・・風邪的に)、もしくはそもそも「お粥おいしいの」というシーン以外でサムゲタンを入れればいい。
それなのにわざわざ風邪をひいていて「シンプルな」料理が必要なときに「特別な」料理であるサムゲタン(1人当たり1500円くらいする)を使ってさらに「お粥おいしい」の流れは文脈を崩壊させてしまっている。

このようにゴリ押し以外の特別なメリットもなく原作で表現したいこと(風邪をひいている子にとかの見栄なんてはったものを食べさせずに食べやすいものを食べさせてあげようという気持ち等)を表現できなくなってしまったことが不満なんだ。そういう意味では「ステマならもっとうまくやります」というのもまんざらではないかも知れない。

以前韓国原作均化していると言われたので言葉を変えると今回の問題は「韓国」と「原作改変」の「論理積」で発生したものだと言える。この際どちらが大きいかはここまで騒ぎが大きくなったことに対してそこまでしない(個人的には韓国のほうが大きいと思う。ここまで文脈にヒステリックになるやつも多くはないだろうし)。

だから今回の問題はくれぐれも嫌韓だけで騒いでる訳ではないと理解してほしい。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
2400 ななしのよっしん
2012/12/09(日) 01:39:59 ID: 0aC+AMjeaR
連投失礼
>>2398
まあ大事なのは「有罪or無罪とおもわれるか」より「買いたいと思われるか」だしな。
👍
高評価
0
👎
低評価
0

この掲示板は、プレミアム会員のみが書き込めるように設定されています。

ニコニコニューストピックス