スーパーマリオブラザーズピーチ姫救出大作戦!とは (スーパーマリオブラザーズピーチヒメキュウシュツダイサクセンとは) [単語記事]

スーパーマリオブラザーズピーチ姫救出大作戦!とは、日本のスーパーマリオのアニメ映画である。
配給は松竹映画。1986年 7月20日上映。マリオアニメの1つ。

概要

現行のスーパーマリオシリーズの設定とは共通する部分もあるが大きく異なる点が多数あるとともに、
1986年当時でのスーパーマリオをさらにアニメにまとまる形での設定がされている。

あらすじ

マリオがゲームをしているとテレビからピーチ姫が飛び出してきてマリオのところに助けを求めるも
追ってきたクッパに無残にもさらわれてしまう。ルイージには夢だと思われて馬鹿にされる。
だが、ピーチ姫のブローチが落ちていて・・・（続きは動画を見てください）

主なキャラクター

マリオ - 古谷徹: ゲームが大好きなチョビヒゲ男。日用雑貨店を営む。ゲーム画面から現れたピーチ姫に一目惚れする。
ルイージ - 水島裕: おとぼけなマリオの弟。お金や宝石に目がない。
余談だがゲーム版でも初期のルイージは無鉄砲な性格と設定されており(マリオ2説明書)、この映画もマリオ2の頃に作られた作品のため今のような臆病な性格ではない。
ついでにマリオとルイージの体格の違いが初めて出たのもこの作品。
ミスエンドレス - 堀絢子: マリオ兄弟の店の常連客のおばあさん。趣味は料理。
キビダンゴ - 千葉繁: きのこ仙人の使者である小犬。人間の言葉は喋れないが、本作では一番の真面目キャラである。
外見がハナチャンにそっくりであり、とても犬とは思えないがワンワン吠えるので犬。
ハル王子 - 菊池正美: キビダンゴの正体。ピーチ姫と同じブローチを持つフラワー国の王子。まさかのピーチ姫の婚約者。
クッパの魔法で犬の姿に変えられていた。ハル研究所との関係は不明。
きのこ仙人 - 宮内幸平: きのこの国を作った仙人。マリオとルイージにきのこの国の現状を伝え、本人はキノコの姿に還った。
名言は「本物の勇気とは、真(まこと)の愛から生まれるものじゃのう。」
ハンマーブロス - キートン山田: マリオたちを監禁する。斧使いの名人であり、怒らせると怖いが「ゲホー!」としか喋らない。
ゲーム上ではハンマー「ブロス」と言う名の通り二匹セットで現れるが、今作では単独登場。
ジュゲム - 堀絢子: 雲の上に乗っているメガネをかけたカメ一族。天気を自在に操ることができる。
パックンフラワーを「お花ちゃん」と慕って大事にしている。マリオをお花ちゃんのエサにするべく襲い掛かってくる。
よく「ジュゲムジュゲムのパイポ」（落語「寿限無」）と唱える。怒るとパイポを降らせてくる。
キノピオ - 山本百合子、江森浩子: ピーチ姫の侍女。クッパの魔法でなにかにされていた。
マリオに真実のキノコと愛の花を渡す。それぞれ声が違う。
クリボー - 丸山裕子、小宮和枝: クッパの手下。マリオたちに幾度と罠をハメていくがことごとく失敗に終わる。実は手がある。
パタパタの親 - 中野れい子: 巨大なパタパタ。巣で待つ子供達にエサを運んで来る母親。ゲーム版と違い敵キャラではない。
パタパタの子供 - ベリーズ（ホリプロ所属の女性アイドルグループ）: 見た目は小鳥であり、亀の甲羅は無い。
ノコノコ - 水鳥鉄夫、佐藤正治: クッパの手下。かなり多数存在する。
司祭 - 八奈見乗児: クッパとピーチ姫の結婚式の司祭。
ピーチ姫 - 山瀬まみ: きのこの国のお姫様。美人な半面、少々おてんばな面もある。
クッパの求婚を拒み、マリオの救助を待ち続ける。
また、声優ではないので仕方ない話ではあるのだが、山瀬まみの棒読み演技には定評があり、「棒読み姫」と呼ぶ人もいる。だが挿入歌「水晶球」では、かろうじて同一人物と分かるもののあの棒読みが嘘のような歌唱力である。
クッパ - 和田アキ子: カメ一族のボス。大王。一人称は「わし」（ピーチ姫の前では「わたし」）。多くの部下を従える。
魔法が使える（きのこの国の人々をレンガやつくしの姿に変えたり、小熊のぬいぐるみなどに変身するなど）。
指先一本でつついただけでマリオを床下まで沈めるなど、ラスボスらしい強さを冒頭に見せつけている。
3つのパワールの力を借りたマリオと最終決戦に挑むが敗北し、ルイージの元で部下とともに働いている。
ピーチ姫を「ピーチちゃん」と呼びまくり（これはマリオ64でも使われる）、とても気持ちが悪い。
また、彼の声優である和田アキ子の印象が強いため、今作のクッパを「和田クッパ」などと呼ぶ人もいる。

設定や呼称の比較

現行スーパーマリオシリーズ（本家）→ピーチ姫救出大作戦!（今作）
クッパはキノコ王国を支配しピーチ姫をさらう→クッパはきのこの国を支配しピーチ姫をさらう
キノコ王国→きのこの国
マリオとルイージはキノコ王国の住人→きのこの国とは別世界（地名不詳）の住人
スーパーキノコ→「きのこ」または「真実のきのこ」
スーパーフラワ→「花」または「愛の花」
スーパースター→「星」または「無敵の黄色星」
上記、3つのアイテム→3つのパワール
マリオブラザーズの職業は配管工→GR OCERY（日用雑貨店のこと）を営んでいる
マリオは赤シャツに青つなぎ→マリオは青シャツに赤つなぎ（スーパーマリオブラザーズのパッケージイラストと同じ組み合わせ）当時発売されていた「初代」や「2」のマリオはこのカラーパターンである。
ルイージは白帽子と緑シャツに白つなぎ（2まで）→ルイージは青帽子と黄のシャツに青のつなぎ
ゲームのルイージは泳げる→ルイージ「あっぷあっぷ俺は泳げないんじゃから！」と溺れる
ゲームではメットはファイアで倒すことはできない→今作のメットはファイアで倒されるシーンがある
クッパは自分を「ワガハイ」と呼ぶ（マリオRPGからの公式設定）→今作のクッパは自分を「ワシ」と呼ぶ

のちの影響

キビダンゴはどうみても、のちのハナチャンです。本当にありがとうございました。
上映から翌年くらいに、バップからビデオソフト化がされたが、ホリプロが製作に大きく関わっているためか、著作権者がこのマリオの設定に嫌がって断っているのかは不明だが、DVD化がされていない。
1989年に、天田印刷加工からアマダアニメシリーズスーパーマリオ（OVA）がリリースされた。マリオのみ声優に変更なし。
映画上映から4年後の1990年発売の「スーパーマリオワールド」でマリオ兄弟がジュゲムを倒して雲の上に乗り操作する表現が、10年後の1996年発売の「スーパーマリオ64」でマリオがクッパのしっぽをつかんで回して遠く飛ばす表現（同時期に放映された永谷園 CMも含め）を、早くも今作でやっており、当時のゲームでは実現しえなかった表現を、今作にふんだんに描写したかった姿勢が窺えよう。なお、映画上映2年後には、ディスクシステム書き換え専用の「帰ってきたマリオブラザーズ」では、ゲーム中に永谷園のCMが挿入される演出があり、代わりに書き換え代金が100円値引きされ400円だった。
マリオファンにとっては、お宝物動画か黒歴史動画として扱われている思い出の作品である。
上記の通りルイージの服装が青い帽子とつなぎに黄色いシャツだが、なんと28年後のゲーム「大乱闘スマッシュブラザーズ for Nintendo 3DS」にてこのカラーが選択できるようになった。
TBS系列「アッコにおまかせ!」において「スーパーマリオ」の話題になると、同番組司会者の和田アキ子は、自身がクッパの声の出演をしたことを言及し、VTR中でもゲストに伝えることもあった。概ね「マリオ役（またはピーチ姫役）だと思って期待していたら、クッパ大王役だった」と言ったくだりである。「ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー」の紹介時は特に顕著だった。