刑事コロンボ単語

ケイジコロンボ
  • 5
  • 0pt
掲示板へ

「刑事コロンボ」とは、アメリカ制作されたミステリードラマ映画であり、アメリカでは1962年日本では1972年に放映された番組である。

ああどうもコロンボ警部です 概要についてなんですがね

ああどうも、あたしゃコロンボ警部。

原題は「Columbo」。

当初は舞台劇であり、コロンボは脇役に近い存在だったが、個性的な役だったので、1962年に単発で放映された。後に1968年から1978年までに44本をNBCで、1989年から2003年まで24本(日本では「新刑事コロンボ」)をABCで放映された。

日本では1972年から1981年までNHKレギュラー放送され、新シリーズ日本テレビの「金曜ロードショー」でレギュラー放送された。2009年からは衛星ハイビジョンBS-hi)で2010年からはBS2で新シリーズも含めて放映された。

先に犯行シーンを写し、どう犯人に追い詰めるかという倒叙物と呼ばれる手法により、キャストにできた事と「うちのカミさんがね」などという画期的な吹き替え日本でも大人気の番組となった。DVD字幕版も見られるので較してみるのも面い。

あともうひとつ コロンボについて

演:ピーターフォークPeter Michael Falk)
吹き替え:旧シリーズ小池朝雄 新シリーズ石田太郎 WOWOW版等・銀河万丈 その他[1]寺岡 

ロサンゼルス警に勤務する中年警部補。
よれよれのレインコート、安葉巻、ぼさぼさのという一見冴えない貌でチリコーヒーする一庶民的な人物。背で背が低く、上目遣いのような奇妙なつきが特徴。このつきは、演じているピーターフォークが義眼を使用しているために生まれた偶然の産物。
血を見るのが何より苦手で、運動神経もなくカナヅチであり、射撃の腕も素人同然という、およそ刑事らしくない欠点を多く持っており、射撃訓練をさぼって上から警告を受けたり、酔っ払って現場にやってくるなど、いい加減なところも多い。 

しかし、事件解決への執念は人一倍強く、一度疑いを持つと中々納得しない。
その操作スタイルは一言で言えば「虱つぶし」で、気になった点を片っ端から調べ上げていく。細なものでも記憶する優れた観察眼と記憶の持ちであるため、どんな事件であっても必ず何か糸口を掴む。
事件解決のためにわざわざ専門的な勉強も行う。

事情聴取を行うときに、「最後に1つ」「ああ、すみません後もう1つだけ」と異常にしつこくものをいてくるのが最大の特徴。特に、犯人だと疑った相手に対しては、揺さぶりも兼ねてしつこく食い下がる。

 

2011年5月23日に、演じていたピーターフォークがお亡くなりになりました。

R.I.P.Columbo
R.I.P.Peter Falk

ああすいませんあともう一つだけ コロンボに関するあれこれ

うちのカミさんが関連動画好きでしてねえ

本当にあともう一つ 関連商品

ああじゃあ最後に 関連項目

脚注

  1. *NHKの刑事コロンボの紹介番組でコロンボ役として出演

【スポンサーリンク】

  • 5
  • 0pt
スマホ版URL:
https://dic.nicovideo.jp/t/a/%E5%88%91%E4%BA%8B%E3%82%B3%E3%83%AD%E3%83%B3%E3%83%9C

この記事の掲示板に最近描かれたお絵カキコ

この記事の掲示板に最近投稿されたピコカキコ

ピコカキコがありません

刑事コロンボ

57 ななしのよっしん
2019/01/16(水) 22:30:35 ID: Cs2wjg/dPX
4Kコロンボ観てる人って今どの位いるんだろ
何十年も前とは思えない位キレイになってる
コンテンツ不足の初期ならではの
リマスタータイトルだと思うから
もっと知られてもいいと思うんだけどナァ…
58 ななしのよっしん
2019/01/30(水) 23:34:34 ID: ev0TqgvMlz
死者のメッセージをまんまオマージュした古畑任三郎の死者からの伝言
しかし実はあれは古第3話の要素も入ってるしおもしろいね

あと犯人のミー婆ちゃんが佐々木高代に似てるのもグッド
59 ななしのよっしん
2019/02/01(金) 11:15:17 ID: M7Wpu/ppOU
うちのカミさんが湯のプリンスホテル亭を関連動画に入れてって聞かないんですがねぇ…
sm11008300
60 59
2019/02/01(金) 11:17:27 ID: M7Wpu/ppOU
サムネイル出すの忘れた
>>sm11008300exit_nicovideo
61 ななしのよっしん
2019/08/17(土) 17:18:35 ID: 2Bv8jLaZ21
にしてもコロンボの犯人達は、全員社会的地位のある富裕層ばっかなのは
ルサンチマンを満たすのに「エリート高学歴持ち」を、悪者にするのは定番だからかな。
62 ななしのよっしん
2019/12/16(月) 21:13:23 ID: IUMW2VRtIs
>>61
そういった理由もあるだろうけど、コロンボを軽んじさせるのに都合がいいからだろう
当時は警察に対する権威がまだまだあった時代だから
コロンボが冴えなくても警察ってだけで庶民ならそれなりに敬意をもって扱う
63 ななしのよっしん
2020/04/08(水) 04:00:25 ID: +mYHZ7feq1
ファンの間でも影が薄い感があるが、一応脚本の人が短編小説集の形で続編出してる。
それによるとコロンボは携帯電話も普及して9.11イラク戦争を経たりした後のニューヨークドッグの死を看取ったりしながらも、相変わらずヨレヨレのコートを着て事件捜に駆け回りながら「ウチのカミさん」の話をしているらしい。
「ウチのカミさんがねぇ」という例の言い回しや「警部」という「階級名」も含め、日本語訳も読んでてドラマの特徴的な吹き替えが思わず脳内再生されるくらいにしっかり再現されている。

…と、ここまでは持ち上げたが、ではそれほどの作品なのになぜ影が薄いかというと、翻訳者が自らあとがきでツッコミ入れまくるほどに純ミステリサスペンス物の小説として読むには粗が多すぎるからなわけだが。
特に個人的に気になった話として「室内で靴を脱ぐ」という「日本の慣習」を利用したトリックが出てくる話があるんだが、いかにも「異文化の変わった慣習」を聞きかじりレベルで話に取り入れた三文ミステリって感じで日本人視点で読むとまあ…うん。
64 ななしのよっしん
2020/05/14(木) 21:00:01 ID: mw8etmagJH
毎週水曜BSでやってるが至福の一時だわ
65 ななしのよっしん
2020/06/22(月) 16:50:59 ID: 5bzmhz8gGL
偶に「犯人の諦めが良すぎる」とか「裁判で負けるだろ」ってコメントを見るけど、将棋で言う「投了」なんだよなアレ
たぶん言い逃れしようとすると二・三手後に詰められるって犯人がわかってるから諦める

…新シリーズはそうでもないみたいだけど(
66 ななしのよっしん
2020/06/23(火) 05:06:53 ID: ybsH2sKlY7
これにかぎらず刑事ドラマって脅迫になること言っても正義側だからお咎めないしだもんな。作り話っぽい

急上昇ワード

おすすめトレンド

スマホで作られた新規記事

こちらの記事に加筆・修正してみませんか?

プレミアム限定動画 松山あおい 謎のレインジャック