痛絵馬とは (イタエマとは) [単語記事]

痛絵馬とは、痛い絵馬のことである。

概要

具体的にはアニメやゲーム関係、2chやニコニコの雰囲気を帯びた内容の文章（キャラクターの口癖やせりふ、「○○は俺の嫁」や「○○自重 www」等）が書かれていたり、キャラクターが描かれた絵馬を指すことが多い。特に作品中に登場する神社のモデルとなった神社で多く見られ、「聖地巡礼」の記念として絵馬に記すケースが多いと思われる。

これらの痛絵馬は、一般的に絵馬に書く内容（お願い）とは大きく異なっていることが多く、また絵や文章を問わず内容が目立つケースも多いために、宗教における神聖な場での行動としては軽率で場違いであるという批判の声も多い。

一方で、絵馬というものは必ずお願い事を書くものというわけでもなく、思いがこもっていればよいとされる。江戸時代の寺社仏閣は娯楽の場であり、絵馬には浮世絵師に絵を描かせて見せびらかしたり、算術（数学）の問題と答えを書き合うというブームが起こったこともあるので、鷲宮神社のように受け入れている神社もある。

神社の具体例

なお、以下に上記の具体例となる神社および寺を挙げる（以下のリストは2010年代前半あたりまで。以降は新しいアニメが作られるたびにコラボする寺社も増えている）。

作品のモデルやゆかりのある現実の寺社（所在地）	フィクションの神社・由来（登場作品）
御袖天満宮（広島県尾道市）	来福神社（かみちゅ!）
氷川神社（東京都港区元麻布、港区赤坂、渋谷区東）	火川神社（美少女戦士セーラームーン）
阿倍王子神社、安倍晴明神社（大阪府大阪市阿倍野区）	晴明神社（アベノ橋魔法 ☆商店街など）
晴明神社（京都市上京区）	安部晴明を描いた作品（陰陽師、帝都物語など）
太歳神社（広島県三次市）	稲生神社（朝霧の巫女）
白川八幡神社（岐阜県白川村）	古手神社（ひぐらしのなく頃に）
鷲宮神社（埼玉県鷲宮町）	鷹宮神社（らき☆すた）
諏訪大社（長野県諏訪市、茅野市、下諏訪町）、洩矢神社（長野県岡谷市）など諏訪信仰の神社群	守矢神社（東方風神録） ※注意：「東方風神録と諏訪信仰の神社群の場合」参照
鼻節神社（宮城県宮城郡七ヶ浜町）	神薙神社（かんなぎ）
宮城縣護國神社（宮城県仙台市）、浦安宮（宮城県仙台市）、青葉神社（宮城県仙台市）	仙台城、伊達政宗を描いた作品（戦国BASARA） ※注意：「宮城縣護國神社（戦国BASARA）の場合」参照
今宮神社（京都市北区）	アニメ作中で主人公達が初詣に訪れる神社のモデル（けいおん！）。
七松八幡神社（兵庫県尼崎市）	登場人物の名前の由来、原作者の出身地（忍たま乱太郎）。
神田明神（神田神社）（東京都千代田区）	特定の作品の由来からではなく、秋葉原を含む付近一帯の総氏神であることから。ただし、近年は作中に登場する神社のモデル（ラブライブ！）。 ※注意：「神田明神の場合」参照
秩父神社、椋神社（埼玉県秩父市）	埼玉県秩父市を舞台のモデルとする作中において登場する神社（あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。）。
大洗磯前神社（茨城県東茨城郡大洗町）	大洗町を舞台とする作中において（一部）登場する神社（ガールズ&パンツァー）、および旧帝国海軍の軽巡洋艦「那珂」の忠魂碑がある神社（艦隊これくしょん）。
観音寺、諏訪八幡神社、飯能恵比寿神社（埼玉県飯能市）	埼玉県飯能市を舞台のモデルとする作中において登場する寺および神社（ヤマノススメ）。

神社への聖地巡礼について

神社の聖地化と聖地巡礼についての研究

鷲宮神社（埼玉県鷲宮町）がアニメ「らき☆すた」の聖地化したケースについて、以下の山村准教授の研究結果に詳細がまとめられている。

『アニメ聖地の成立とその展開に関する研究　アニメ作品「らき☆すた」による埼玉県鷲宮町の旅客誘致に関する一考察』
（北海道大学観光学高等研究センター准教授　山村高淑）

これは「らき☆すた」ファンは勿論のこと、そうでない人にも興味深い内容なので読んでみることをお薦めする。（20ページ程）

神社や地元の人達が何を考えていたのか、訪れるファンや痛絵馬のことをどう思っていたのか、当事者からのヒヤリングを通じて知ることができる。その他に興味深い点を以下にいくつか挙げる。（※編注）

訪れたファンが痛絵馬を描いて残し、それらの痛絵馬を見る目的でさらにファンが訪れるという二次的な効果が生じている。
※ おそらく、当記事や「鷲宮神社」「聖地巡礼」の記事の関連動画も同じ効果を生じさせていると思われる。
既に置かれている痛絵馬に対するコメントを後から訪れた別のファンが残している。
※ 概要で述べている江戸時代の話と同じ現象。
鷲宮神社は、これらの「ファンが残したものがさらにファンを呼ぶ。ファンが自ら観光資源を創り出している」という点を重視し、痛絵馬については一般の絵馬ほど急いで焚き上げをせず、できるだけ長期間掛けておくようにしている。
ニコニコ動画も鷲宮神社が聖地として成立する過程に関与していた。

神社による対応の違い

神田明神（東京都千代田区）のようにファンが訪れることを歓迎し、ファン向けの商品、サービスやイベントを用意するなど積極的に機会を活用している神社・地元がある一方、鷲宮神社（埼玉県鷲宮町）のように自治体は歓迎しているが神社自体は何もしていないところ、白川八幡神社（岐阜県白川村）のようにファンが訪れることは歓迎しているものの、ファン向けに特別なことは行わないとしているところもある。

白川八幡神社の場合、白川郷全体が既に世界遺産というブランド価値があり、また祭神が応神天皇であることや、一時的なブームに乗るのは長期的に見てマイナスになると神社側が考えているためである。

類似のケースとして宮城縣護國神社（宮城県仙台市）では、（武将萌え）ブームをそっと見守る方針で痛絵馬の排除などは考えていないという。

このようにファンが多数訪れるようになったからといって、必ずしも鷲宮神社のように神社側や地元が色々と趣向を凝らしてくれるわけではない。「どこそこでは何もしてくれない」などと考えるのは筋違いであるので注意が必要。

東方風神録と諏訪信仰の神社群の場合

東方風神録（上海アリス幻樂団）とモデルの諏訪大社などの諏訪信仰の神社群への聖地巡礼については、他の例と事情が異なり原作者ZUNが意向を表明している。

2007年 11月3日に一橋大学で行われた講演会（主催：一橋幻想研究会）において、ファンに向けて以下（引用内の色付き箇所）のように述べている。このため、東方Projectと作者 ZUNのファンとしては、絵馬も含めてあまり派手なことをして地元の人に嫌がられるようなことはしないようにという意向を汲んで行動を自重するべきと思われる。もし仮に、将来（地元や神社側の）事情が変わるようなことがことがあっても独自に解釈せず、原作者ZUNの表明している最新の意向を第一に尊重するのが妥当と思われる。

司会諏訪神社といえば「御柱祭」など、色々お祭もありますが、実際いかれたことはあるのでしょうか？
ZUN 御柱って七年に一度だから･･･もうすぐかな？七年に一度って言うと中々行く機会がなくて、実際見に行った事はないんですけど、毎回死者が出るっていう（笑）
司会確か三年後とかだったと思いますが。
ZUN まあ、そのときにはまた諏訪オフ会でもやって･･･そういうことすると、また地元の人に嫌がられるんですよ。（笑）
司会巡礼っていうことで（笑）
ZUN あんまり派手なことしちゃいけないよ？絵馬に「来た」とか書いちゃダメだよ（笑）そういう事すると肩身狭い思いをすることになる(笑) （会場爆笑）
司会次回作のほうにも影響が･･･
ZUN 下手に実際の神社使ったらやばい事になるかもしれない（笑）

「幻想伝承　～創作の継承と終着～　アフターレポート」（一橋幻想研究会）より引用

宮城縣護國神社（戦国BASARA）の場合

宮城縣護國神社の場合、権禰宜（神社の職階で一般職員）の方が絵馬や聖地巡礼と思われる参拝客について、どのように感じ、何を希望しているのかインタビュー（以下の引用元のリンク）で答えている。その他にも一般の参拝客には好意的な意見と否定的な意見の両方があることが紹介されている。同神社への聖地巡礼や痛絵馬の奉納を考えている方は、一読されて検討して欲しい。

【痛絵馬についての神社側のコメント】
「１、２年前から若い女性の姿が多く見られるようになり、こうした絵馬も掛けられるようになった」と（同神社権禰宜）。特に長期休暇中は１枚８００円の絵馬を購入し、喜々として筆を振るう若い女性観光客の姿が目立つという。　
（同神社権禰宜）は「絵馬に何を書くかは私たちが関知するところではない。政宗公ゆかりの地ということで仙台を訪れ、喜んでくれているわけだし、イラストをみて楽しんでいる人たちもいる。正直なところ困惑はしているが…」と複雑な表情だ。　

護国神社としては、この武将萌えブームをそっと見守る方針で、イラスト絵馬の排除なども考えていないという。　

（同神社権禰宜）は「イラストを描いて奉納するのも１つの信仰の形」としたうえで、「ここは、戦争で亡くなった方々の魂が祭られている場所。絵馬を奉納される際は、できれば神社の成り立ちや英霊の方々の思いも理解していただき、神社に参拝してもらえればうれしい」と話している。

【一般参拝客の反応】
イラスト絵馬を見て「今の若い人は戦争のことなど知らないから、護国神社のことも分からないだろう」と言いつつ、「面白いことやっているねえ」。一方で、否定的な意見も。一部の参拝者からは「御英霊に失礼ではないか」「不謹慎ではないか」という声が神社に寄せられているという。

産経ニュース　「萌え系絵馬に英霊戸惑う！？　宮城県護国神社「成り立ち理解を」」（2009.5.14）より引用（抜粋）

上記も含めてまとめると

宮城縣護國神社は（聖地巡礼の）参拝に訪れることや痛絵馬を奉納することは許容している。
明治時代に英霊を祀るために創建された護国神社の成り立ちと祀られている英霊の方々の想いを理解して参拝することを望んでいる。
伊達政宗とのゆかりということであれば同神社も含めて主に以下がある。
- 宮城縣護國神社（宮城県仙台市）　･･･　伊達政宗の居城であった仙台城址に創建。
- 浦安宮（宮城県仙台市）　･･･　他の神々と共に伊達政宗を祀る。（宮城縣護國神社の裏手にある同神社の別宮）
- 青葉城（宮城県仙台市）　･･･　伊達政宗を祭神として祀る。

神田明神の場合

神田明神はここ最近では「ラブライブ！」に登場する神社として知られるが、もともと秋葉原地域の氏神様であると言う特徴から、特定のアニメに限らず、多くの痛絵馬が奉納されている。この神田明神に痛絵馬を奉納する流れは2008年から始まったようであり、年々増加して2013年には煩悩の数である108を超えた（アキバblogより。この時点ではまだ「ラブライブ！」のアニメは放送開始前）。
なお、神社の絵馬に対する方針としては「不適切な絵馬は撤去する」のみであるが、「不適切な絵馬」は品の無い願い事が書かれた絵馬を指すもののようで、痛絵馬に関しては基本的に他の普通の絵馬と同じ扱いであり（最終的にお焚き上げされる）、黙認されているようである（「IT 情報安全守護」と言うお守りも売られていることから、秋葉原特有の流れは事実上公認のようである）。

「特定のアニメに限らず」とは書いたが、前述の通り、作品の聖地となっているのは「ラブライブ！」のみである（神田明神側にも公式サイドできちんと許可を取っており、アニメ版では「協力」としてクレジット表記されている）。特にアニメが放映されて知名度が上昇した2014年には「ラブライブ！」の痛絵馬が増加し、同年には神田明神で巫女の手伝いをしている設定の東條希が描かれた公式の痛絵馬も売られるようになった（この後、東條希が描かれたお守りを出したり、縁起物のカプセルトイにしれっと前述の絵馬のミニチュアを混ぜたり、神田祭と堂々とコラボして描きおろしポスターも登場したぐらいなので、完全に「ラブライブ！」のファンを神田明神に取り込もうとしているようである）。

なお、勘違いしないでほしいのは、「ラブライブ！」によって痛絵馬が奉納されるようになったわけではなく、以前から作品関係無しに痛絵馬が奉納されている、と言う点であることを改めて明記しておく。神田明神が初めてコラボした作品は「犬夜叉」であるし、「ラブライブ！」以前には「かなめも」などの作中にも登場している（コラボはしていない）。

聖地巡礼の注意点

ニコニコ大百科の掲示板でも神社への聖地巡礼の是非や自粛するべき行為についての議論が見られる。
それらの注意点については、「聖地の一覧」の記事に記されているのでそちらを参照されたし。

　⇒ 「聖地の一覧」

当記事では、前述の研究結果に記されている「好意的な世論の形成をファンが見ることによってさらにマナーが良くなった」という点に着目し、一般のメディアでの報道を紹介することとする。聖地巡礼に行くことを考えている人に目を通してもらいたい。

ちなみに、以降の「メディアでの報道と神社からのコメント」で紹介している内容は、都合の良い部分だけを集めたものではない。
現在のところ、どの神社でもマナーが守られているようで、実際に好意的な反応を示されている。
ただし、神社によっては一般参拝客から痛絵馬の奉納自体に否定的な意見と好意的な意見の両方がある場合もある。（参考：上記産経ニュース）

メディアでの報道と神社からのコメント

白川八幡神社－ひぐらしのなく頃に
- J-CASTニュース　「世界遺産の岐阜・白川村の神社　「ひぐらしのなく頃に」ファン大挙押しかける」(2008.10.14)
- 何か場違いな気もするが、他の参拝客に迷惑をかけることはなく、トラブルなどは一切起こってないそうだ。
  同神社（白川八幡神社）では、「若い参拝客が増え活気付いていますし、みんないい子なので嬉しく思っています。『ひぐらし』が映画化されるそうで、それも楽しみにしています」とかなりの歓迎ムードなのだ。
鷲宮神社－らき☆すた
- 産経ニュース　「関東最古の神社にアニヲタ殺到　地元困惑、異色の絵馬も」(2007.7.25)
- 産経ニュース　「３万４０００人の町に「らき☆すた」ファン３５００人集結　埼玉・鷲宮」(2007.12.2)
- また、鷲宮神社の担当者も「多くの方々にお参り頂いた。参加者のマナーが素晴らしく、近所からの苦情もなかった。神社側からの要望などもよく聞いてくれて助かった」と話しており、前代未聞の“アニメと神社と地域商店のコラボレーション”はひとまず成功のうちに幕を閉じたようだ。
- 産経ニュース　「関東最古の大社・鷲宮神社　アニメの聖地、初詣で客倍増　埼玉」(2008.1.9)
- 初詣で客の急増に、鷲宮神社は「トラブルもなく、皆さんマナーよく参拝されていました。人が増えることはとても良いこと」とコメントしている。
- 産経ニュース　「らき☆すたで１２万人増　鷲宮神社の初詣で」（2009.1.7）
- 日経ネット　「日本経済新聞　社説　春秋(1/5)」（2009.1.5）
- 先週末、初詣での客でにぎわう埼玉県の鷲宮神社に足を運んだ。日本武尊（やまとたけるのみこと）ともゆかりの深い関東最古の大社。そんな公式の由緒より、若い人には、女子高校生4人組のほのぼのとした日常を描いた人気アニメ「らき☆すた」の舞台と言った方が通りがよかろう。
  ▼神の門前でアニメとはとまゆをひそめる向きもあろう。しかし日本の寺社は昔から庶民が娯楽に興じ、ストレスを発散させ、悩みや苦しみを和らげる観光と消費の場でもあった（安藤優一郎「観光都市江戸の誕生」）。屋台に茶店、見せ物の小屋。アニメ愛好家が増えればそれを採り入れるのはごく自然な流れだ。
洩矢神社、諏訪大社他－東方風神録
- 長野日報　「地域：ゲームの世界から諏訪へ聖地巡礼」(2009.1.1)
鼻節神社－かんなぎ
- 河北新報　「人気アニメ「かんなぎ」聖地にファン“巡礼” 」(2008.12.24)
- 河北新報　「「かんなぎ」聖地初詣で　ファン続々、香港からも」(2009.1.5)
- （鼻節神社）氏子青年会の鈴木亨事務局長（５５）は突然の人気に驚きながらも「アニメ放送は最近知った。神社の活性化を願ってきたので、遠くからの参拝客はうれしい」と甘酒を振る舞っていた。
七松八幡神社－忍たま乱太郎
- 産経ニュース　「「忍たま」キャラが女性に人気、聖地・尼崎へ巡礼ブーム」(2009.10.6)
- 同神社（七松八幡神社）が今年５月に作成した尼子さんデザインの「参拝記念絵馬」（１枚１０００円）はすでに約１７００枚が売れており、宮本聖士宮司（５６）も「普通では考えられない数字」と驚きを隠せない。８月には「絵馬完成記念祭」を開催し、大勢のファンでにぎわった
   宮本宮司は「最初は何が起きているのか、さっぱり分からなかったが、忍たまが観光地が少ないといわれる尼崎の活性化につながる可能性は大いにある」と期待。参拝したファンを対象に巡礼に便利な市内の地図を配布するなど“聖地”のアピールに力を入れている。

神田明神－ラブライブ！
- おたぽる　「『ラブライブ！』コラボも！　神田明神の演技物フィギュアに、ラブライバーがコミケ翌日の朝から結集!!」(2014.12.31)
- 神田明神はこれまでも『ラブライブ！』コラボの絵馬やお守り袋などを頒布し、大賑わいをした神社。そんなノリノリな理由を権禰宜（ごんねぎ）の岸川雅範さんは語る。
  「神社はお詣りするところと同時に観光地です。ですから、秋葉原に近いうちの神社（神田明神）らしくてよいじゃないかと思ってます。それに、お守りの担当者は特にノリノリですね」
- 朝日新聞　「痛絵馬・美少女お守り…遷座４００年、ほほえむ神田明神」(2015.2.20)
- 「１年前、若い男の子たちが大勢来ているのをみて驚いた。やはりライブの日でしたね」。神田明神の権禰宜（ごんねぎ）・岸川雅範さん（４１）は振り返る。車体に美少女のイラストを描いた「痛車（いたしゃ）」が集まるなど、最初は戸惑った。でも今は、神社に縁遠かった若い人が来てくれることを喜ぶ。「皆きちんと参拝してくれる。入り口はどうあれ、日本の伝統を知るきっかけになれば」
  
  「神様が聞くのは常に現代人の願い。神社は観光地でもある。新しいものと伝統が融合している場所」。（中略）特別なことではないと岸川さんは言う。